Magenmeridian

ST-10 (Shuǐtū, 水突) — Water Prominence

Meridian
Magen (ST)
Anatomische Ansicht
Vorderansicht
Punktklassifikation
Vulnerable regional point of the Stomach channel on the neck.
Angabe zur Stichtiefe
Shallow, anatomy-led insertion only; avoid the carotid artery and other vulnerable neck structures
Moxibustion
Not established in checked point-specific sources; avoid direct moxibustion over major neck vessels.
Referenzbezeichnungen
ST10; MA-10; Shuitu; 水突; Water Prominence

Die Referenzfelder des Datensatzes (Lokalisation, Wirkungen, Indikationen, Stichtiefe und Moxibustion) werden in der englischen Originalsprache der zitierten Quellen wiedergegeben.

Anatomische Lokalisation

On the anterior neck, level with the cricoid cartilage and immediately anterior to the sternocleidomastoid border.

Traditionelle Wirkungen

Redirects rebellious Lung qi; eases the throat.

Dokumentierte Indikationen

Primär: Sore throat.

Sekundär: Cough or wheezing.

So lesen Sie diese Referenz

AcuAtlas trennt anatomische Lokalisation, traditionelle Klassifikation, dokumentierte Wirkungen, Indikationen, Angaben zur Stichtiefe und Moxibustionshinweise, weil diese Felder unterschiedliche Studienfragen beantworten. Die Lokalisationsangabe ist der Orientierungsanker. Klassifikation und Wirkungen beschreiben traditionelle Referenzkategorien, während die Indikationen zusammenfassen, wie geprüfte Lehrquellen den Punkt mit etabliertem Unterrichtsmaterial verknüpfen. Sie sind keine Empfehlung, den Punkt auszuwählen oder zu stimulieren.

Angaben zu Stichtiefe und Moxibustion werden als eng gefasste Referenznotizen und nicht als Handlungsanweisungen wiedergegeben. Individuelle Anatomie, Technik, Winkel, klinisches Umfeld und lokale Berufsstandards können verändern, was angemessen ist. Prüfen Sie die zitierten Dokumente und supervidiertes Ausbildungsmaterial, bevor Sie ein technisches Feld verwenden. Die normalisierte Kartenkoordinate dient ausschließlich dazu, den Punkt auf der passenden AcuAtlas-Körpertafel zu verorten; sie ersetzt weder Palpation noch anatomische Beurteilung.

Quellen

Die auf dieser Seite angezeigten Referenzen wurden zusammen mit dem Punktdatensatz erfasst.

  1. WHO Standard Acupuncture Point Locations in the Western Pacific Region ST10, p. 50
  2. Acupuncture.Com Acupuncture Point Reference Stomach 10
  3. Chinese Medicine Council of New Zealand, Safety in Clinical Practice Guidance Vulnerable neck points, p. 12

Häufige Fragen

Wo liegt ST-10?

On the anterior neck, level with the cricoid cartilage and immediately anterior to the sternocleidomastoid border.

Welche Referenzwirkungen und Indikationen sind für ST-10 dokumentiert?

Redirects rebellious Lung qi; eases the throat. Der Datensatz nennt diese primären Indikationen: Sore throat. Sekundäre Indikationen sind erfasst als: Cough or wheezing.

Ist ST-10 in der Schwangerschaft unbedenklich?

Dieser Datensatz führt ST-10 nicht unter seinen fünf Punkten mit verbindlichem Schwangerschaftsvorbehalt. Das ist keine Unbedenklichkeitserklärung. Die Punktauswahl in der Schwangerschaft erfordert eine individuelle Beurteilung durch eine qualifizierte Fachperson.