Konzeptionsgefäß

CV-13 (Shàngwǎn, 上脘) — Upper Epigastrium

Meridian
Konzeptionsgefäß (CV)
Anatomische Ansicht
Vorderansicht
Punktklassifikation
Meeting point of the Conception Vessel with the Small Intestine and Stomach channels.
Angabe zur Stichtiefe
1.0-1.5 cun perpendicular, reduced according to abdominal wall and organ anatomy
Moxibustion
Applicable outside pregnancy at CV-13; abdominal moxibustion is contraindicated throughout pregnancy
Referenzbezeichnungen
CV13; Shangwan; 上脘; Upper Epigastrium

Die Referenzfelder des Datensatzes (Lokalisation, Wirkungen, Indikationen, Stichtiefe und Moxibustion) werden in der englischen Originalsprache der zitierten Quellen wiedergegeben.

Anatomische Lokalisation

On the upper abdomen, 5 B-cun above the center of the umbilicus on the anterior midline.

Traditionelle Wirkungen

Traditionally harmonizes the Stomach, transforms phlegm, and settles rebellious qi.

Dokumentierte Indikationen

Primär: Reference uses include epigastric pain, vomiting, reflux, abdominal fullness, and poor appetite.

Sekundär: Secondary uses include insomnia, seizure patterns, and chest discomfort linked with phlegm.

So lesen Sie diese Referenz

AcuAtlas trennt anatomische Lokalisation, traditionelle Klassifikation, dokumentierte Wirkungen, Indikationen, Angaben zur Stichtiefe und Moxibustionshinweise, weil diese Felder unterschiedliche Studienfragen beantworten. Die Lokalisationsangabe ist der Orientierungsanker. Klassifikation und Wirkungen beschreiben traditionelle Referenzkategorien, während die Indikationen zusammenfassen, wie geprüfte Lehrquellen den Punkt mit etabliertem Unterrichtsmaterial verknüpfen. Sie sind keine Empfehlung, den Punkt auszuwählen oder zu stimulieren.

Angaben zu Stichtiefe und Moxibustion werden als eng gefasste Referenznotizen und nicht als Handlungsanweisungen wiedergegeben. Individuelle Anatomie, Technik, Winkel, klinisches Umfeld und lokale Berufsstandards können verändern, was angemessen ist. Prüfen Sie die zitierten Dokumente und supervidiertes Ausbildungsmaterial, bevor Sie ein technisches Feld verwenden. Die normalisierte Kartenkoordinate dient ausschließlich dazu, den Punkt auf der passenden AcuAtlas-Körpertafel zu verorten; sie ersetzt weder Palpation noch anatomische Beurteilung.

Quellen

Die auf dieser Seite angezeigten Referenzen wurden zusammen mit dem Punktdatensatz erfasst.

  1. WHO Standard Acupuncture Point Locations in the Western Pacific Region (2008) CV13, p. 226
  2. Acupuncture.com Acupuncture Point Reference Ren 13: English name, classification, functions, indications and needling sections
  3. American Dragon Acupuncture Point Reference REN-13: English name, command functions, actions, indications and needling and moxibustion sections
  4. WHO Guidelines on Basic Training and Safety in Acupuncture Section II, 2.1 and 5.2, pregnancy and abdominal precautions, pp. 20, 25
  5. College and Association of Acupuncturists of Alberta, Safety Handbook for Alberta Practitioners Appendix 1, CV13 peritoneal caution, p. 57

Häufige Fragen

Wo liegt CV-13?

On the upper abdomen, 5 B-cun above the center of the umbilicus on the anterior midline.

Welche Referenzwirkungen und Indikationen sind für CV-13 dokumentiert?

Traditionally harmonizes the Stomach, transforms phlegm, and settles rebellious qi. Der Datensatz nennt diese primären Indikationen: Reference uses include epigastric pain, vomiting, reflux, abdominal fullness, and poor appetite. Sekundäre Indikationen sind erfasst als: Secondary uses include insomnia, seizure patterns, and chest discomfort linked with phlegm.

Ist CV-13 in der Schwangerschaft unbedenklich?

Dieser Datensatz führt CV-13 nicht unter seinen fünf Punkten mit verbindlichem Schwangerschaftsvorbehalt. Das ist keine Unbedenklichkeitserklärung. Die Punktauswahl in der Schwangerschaft erfordert eine individuelle Beurteilung durch eine qualifizierte Fachperson.